-
2009-04-11
双生花——好久不见·不如不见 - [音乐之声]
版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
http://tenminutesolder.blogbus.com/logs/37771436.html
将《好久不见》和《不如不见》放在一起听,原是我那随机播放的千千静听无意中的结果。两首歌讲述的是那样两个连续的心境, 但凡一首歌有了国语与粤语两个版本的时候,似乎总会有人拿来比较优劣。很多的时候,同一旋律衍生出的国粤语双版,就像花开并蒂的双生花,在熟悉与隔膜之间,各自有自己的韵味。若能以赤子之心写透都市人复杂的真感情,写尽你我无法与人言明的无奈或悲伤,便可谓之王国维先生的所谓“境界”矣。
《好久不见》的故事开始于我来到你的城市,在熟悉的街道上徘徊,满心想象着你在没有我的日子无比孤独,拿着照片只感物是人非。还会想象着种种偶遇的情形,比如你在街角的咖啡店出现,我笑着和你挥手寒暄。只是因为想要和你再见一面,看看你的改变,彼此避谈过去,然后说一声好久不见。
《不如不见》则从我为见你一面乘早机来到多雨的伦敦讲述起,我来到那间留存有彼此记忆的小店,忽然意识到其实已经回不到从前。紫陌红尘打磨掉了彼此的灵气,没有谁能够不为生活改变。越渴望见面,便越意识到分开的十年的力量:想要见到的那种笑颜也许只停留在记忆中,彼此已经不知如何去寒暄。沧海桑田,正如我十年前还没学会抽烟,如今的你也会不知有了何等的改变。犹豫了很久的我忽然明白,即使还能见面,日渐遥远的生活已没有了彼此的交集,与其成熟地表演,不如不见。
《好久不见》
我来到你的城市
走过你来时的路
想象着没我的日子
你是怎样的孤独拿着你给的照片
熟悉的那一条街
只是没了你的画面
我们回不到那天你会不会忽然的出现
在街角的咖啡店
我会带着笑脸 挥手寒喧
和你坐着聊聊天我多么想和你见一面
看看你最近改变
不再去说从前
只是寒暄
对你说一句
只是说一句
好久不见《不如不见》
头沾湿无可避免
伦敦总依恋雨点
乘早机忍耐着呵欠
完全为见你一面
寻得到尘封小店
回不到相恋那天
灵气大概早被污染
谁为了生活不变
越渴望见面然后发现
中间隔着那十年
我想见的笑脸只有怀念
不懂怎去再聊天
像我在往日还未抽烟
不知你怎么变迁
似等了一百年忽已明白
即使再见面
成熟地表演
不如不见
收藏到:Del.icio.us







